Это рассказ о мужчине, которому суждено быть одному! Девочка ли это восьми лет отроду либо же пожилая женщина восьмидесяти лет, его проклятое умение оказывает влияние на всех. Даже едва заметное его прикосновение к женскому полу приводит бесконтрольному вожделению и огню страсти. Поэтому Сунь Лан и бродит по странам, находясь в поиске лекарства от своего недуга. Он обещает, что до своей смерти, сможет протянуть руку помощи пожилой даме и помочь преодолеть проезжую часть.